Association Loi 1901

200 Impasse des Oliviers

83690 Sillans La Cascade

06 58 86 60 78

Notre journée franco-polonaise a commencé par la projection du film sur notre voyage de juin 2023 sur les bords de la Baltique, film exceptionnellement bien réalisé par Maguy et Jean-Claude
Dauphin - Michon que nous tenons tous à féliciter.

Une tombola fut organisée pendant un copieux buffet- apéritif,selon les dires...
Cela a été le moment des retrouvailles, des connaissances spontanées, des échanges chaleureux...
 Que du bonheur !!!...
Le premier lot: une barre de son JBL fut gagnée par Violette Buchta- Constans, la chanceuse !!!...

Mais, bientôt, les agréables odeurs de la cuisine nous ont invités à prendre place autour des tables ornées aux couleurs de la Pologne et portant le nom de Mazurie, Mazovie, Silésie,Podlachie, Poméranie, etc...
Au centre de chaque table, trônait une superbe composition de Noël élaborée  artistiquement et amoureusement par Maguy avec le gui,le houx et le sapin que Jean Claude,tel l'acrobate, était allé cueillir pour...faire plaisir !...
Et...comment ne pas remarquer la  couronne réalisée avec tant de gentillesse par Bernard,si belle de délicatesse ?...

Agréables odeurs?...
Ce fut l'arrivée du "boeuf à la Varsovienne" concocté par Anne.
 Mais, autour  du boeuf à la Varsovienne, il serait inconvenant d'oublier les petites mains, les discrètes fourmis qui ont:

- fait les courses,
- dressé les tables,
- décoré la salle du Bastidon,
- chargé, transporté et mis en place le lourd matériel,
-accueilli nos Invités,
-servi l'apéritif,
- préparé les assiettes,
-assuré le service sur assiette à chacun,
-fait et rangé la vaisselle,
-vendu les billets,
- préparé les feuilles de la chanson polonaise,
-accepté d'être chef de table,
-nettoyé,rangé,balayé et lavé la salle...

C'est un TRAVAIL D'ÉQUIPE que je tiens à saluer très sincèrement !

Toutes et Tous, je tiens à Vous remercier car, sans votre présence, sans vos minois souriants, sans votre bonne humeur, la journée n'aurait pas pu être réussie !!!

Seule, sans Vous, il n'y aurait rien.
J'en suis consciente...

Merci à Christine et Philippe pour leur moment de douceur ...
Merci à Eugène Berg, Diplomate retraité et Écrivain pour son intervention de qualité.
Merci à Christian Gaisse pour son investissement conséquent.
Merci aux petites mains courageuses et habiles de Violette, Maguy, Ewa, Muriel, Betty, Christine, Philippe, Bernard, JeanClaude, Alain...
Si j'en oublie...,je vous prie  d'accepter mes excuses.

Je remercie infiniment
la Commune de Sillans la Cascade pour son soutien sans lequel il serait difficile de fonctionner.
Merci
-aux Services de la Communication et de la Culture,
- aux Services techniques
qui apportent à
        "Sur un air de Pologne"
une aide indispensable et précieuse et ce, toujours avec le sourire!...

La prochaine journée franco -polonaise de ce genre aura lieu en novembre 2024!

Au plaisir de vous y accueillir, je l'espère... de tout coeur !...